porselein / porcelain

Ook dit kwam ik tegen in het Haags Gemeentemuseum: Drie compleet verschillende porselein-opstellingen.
De eerste foto laat een 17e eeuwse opsteling zien van Chinees porselein, in een prachtig gedecoreerde vitrinekast. Op de tweede foto weer één van de educatieve 'Wonderkamers', met een in een tegelwand verwerkte vitrine met Delfts Blauw. En de laatste foto toont een spectaculaire stapeling van 3000 kilo Mosa porselein, van hedendaagse kunstenaar Zeger Reyers.

Here's something else I encountered in the Gemeentemuseum in The Hague: Three totally different porcelain displays.
In the first picture you see a 17th century display of Chinese porcelain, in a beautifuly decorated show-case. The second picture shows another one of the educational 'Wonderkamers', with a show-case build into a tile wall, displaying Delftware. And in the last picture you see a spectaculair stacking of 3000 kilograms of Mosa porcelain, by contemporary artist Zeger Reyers.